преводи

За една от малко познатите му страни като духовен пастир на великия богослов от XX век отец Георги Флоровски разказва протоиерей Евангелос Папаниколау. Прилагаме откъс от разказ за личната среща между о. Евангелос и о. Николай, православен свещеник от Америка, професор в Харвард в катедрата по исихастки изследвания и пастирска психология.. 》

Сещам се за нещо, което ни казваше старецът Порфирий. Той искаше да ми обясни как е възможно да помогнеш на някого, а след това същият този човек, комуто си помогнал, не само да се разсърди и да не ти помогне, но в замяна и да ти навреди. 》

автор: епископ Игнатий Мидич Многобройни са причините, които обичайно се споменават щом се заговори за война и вражда между хората и държавите. Тях най-често ги виждаме в националните, политическите, икономическите и религиозните различия между противостоящите страни. 》

автор: проф. протодякон Андрей Кураев В неделя (29 септември 2013 г.) на гръцката планина Олимп - родината на античните Олимпиади, тържествено беше запален огъня на зимните игри в Сочи 2014 г. Влизайки в ролята на върховна жрица гръцката актриса Ино Менегаки, прочитайки символична молитва към боговете Аполон и Зевс... 》

автор: протопр. Михаил Кардамакис Ако често говорим за един осакатен и вкаменен християнски 》

автор: протоиерей д-р Любивой Стоянович, превод от сръбски: свещ. Ивайло Долмов Когато човек изгуби добрия път няма край на неговото пропадане. Тук изплува въпроса: как се губи добрия път? Дали някой, нещо ни взима или отказва? Не, не става въпрос за това! Става въпрос за нашето самоволно оттегляне и отстъпване. 》

автор: протопрезвитер Михаил Кардамакис Молитвата не е някаква добродетел или дълг. Тя представлява естествено съвършено състояние на човека, на неговия живот и етос и открива същността на човешкото битие и неговото реално призвание. С други думи, тя обяснява самия човек, който винаги се разбира във връзка и отношение с Бога. 》

aвтор: протопр. Михаил 》

Автор: прот. Димитрий Моисеев В съвременното богословие за съжаление все по-силно се забелязва една тенденция на възраждане на някои аспекти от ученията на едни или други свети отци, които не са били приети от Църквата. 》

автор: о. Николай Лудовикос Тези думи – „да любите един другиго” – „ето, нова заповед Ви давам: да любите един другиго” – са всеобхватна заповед, която е такава, защото четем на друго място, че „...на тази заповед се крепи законът и пророците”: всичко води към там. 》